林肯歌词_林肯歌手
1.林肯新歌iridescent歌词及翻译
2.林肯公园《暮光之城》歌词
3.Linkin Park的《Faint》 歌词
4.林肯公园not alone的歌词
5.求林肯公园歌曲《Somewhere I Belong》《In The End》和《Numb》歌词的中文翻译
6.林肯公园The catalyst的中英对照版歌词
(给我加分哪!!)
1 In the end 歌词翻译
It starts with one thing I don't know why
现在 有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme To explain in due time
写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释
All I know
我所知道的是
Time is a valuable thing
时间是宝贵的
Watch it fly by As the pendulum swings
看着它随着钟摆飞逝
Watch it count down To the end of the day
看着一天天慢慢结束
The clock ticks life away
生命在钟表的滴答声中流逝
It's so unreal Didn't look out below
如此的不真实 我没有料到以下的事
Watch the time go Right out the window
看着时光从窗外流过
Trying to hold on,But didn't even know
我努力地想坚持 但却不知道
Wasted it all just To watch you go
我投入一切的结果 是看着你离我而去
I kept everything inside and
我只能把一切放在心里
Even though I tried,It all fell apart
即使我努力过 也无济于事
What it meant to me will
这一切对我来说
Eventually be a Memory of a time when
最后都 成为了一段往事
I tried so hard And got so far
我那么努力 那么坚持
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
I had to fall To lose it all
我不得不失去 我的一切
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
One thing,I don't know why
有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try,
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme,To remind myself how
写下这首歌曲 来提醒我自己
I tried so hard In spite of the way
You were mocking me
尽管你会嘲笑我
Acting like I was Part of your property
是你财产的一部分
Remembering all the Times you fought with me
还记得那时 你一直和我吵架
I'm surprised it got so (far)
我很惊奇 那已经是很久的事
Things aren't the way They were before
现在的情况不同了
You wouldn't even Recognise me anymore
你可能都认不出我了
Not that you Knew me back then
我不再是原来的样子
But it all comes Back to me (in the end)
但是当思绪回到过去(最后的结局)
You kept everything inside
我只能把一切放在心里
And even though I tried,
即使我努力过
It all fell apart
也无济于事
What it meant to me will Eventually be a
这一切对我来说 最后都
Memory of a time when
成为了一段往事
I've put my trust in you
我把信任都托付于你
Pushed as far as I can go
我尽心竭力
For all this
为了谁
There's only one thing you should know
只希望你能知道一件事…
--------------------------------------------------------------------
2 numb歌词翻译
I'm tired of being what you want me to be我厌倦了整天去追求你所要求的那样
Feeling so faithless lost under the surface那种感觉是如此虚伪迷失了自己
Don't know what you're expecting of me不知道你在期望我什么呢
Put under the pressure of walking in your shoes就像穿着你的鞋我双腿沉重
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
Every step I take is another mistake to you我每走一步对你来说都是错误
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
I've become so tired so much more aware我已经意识到自己如此疲倦
I've becoming this all I want to do此刻所有我想要做的
Is be more like me and be less like you是把你抛开找回真的自我
Can't you see that you're smothering me难道你不知道你在窒息我吗
Holding too tightly afraid to lose control紧紧拥抱唯恐失去
Cause everything that you thought I would be因此你所预想的我的每一件事
Has fallen apart right in front of you在你面前破灭
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
Every step that I take is another mistake to you我每走一步对你来说都是错误
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
And every second I waste is more than I can take我已经承受不起时间的浪费
And I know我知道
I may end up failing too也许我终将失败
But I know但是我明白
You were just like me with someone disointed in you你只是喜欢我害怕有人让你失望
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
I've become so tired so much more aware我已经意识到自己如此疲倦
I've becoming this all I want to do此刻所有我想要做的
Is be more like me and be less like you是把你抛开找回真的自我
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
Is everything what you want me to be你所要求我的就是一切吗
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
Is everything what you want me to be 你所要求我的就是一切吗
what I've done
歌词:
In this farewell,
在这次离别的时候,
There is no blood,
没有了血腥,
There is no alibi,
也没有了借口,
Cause I’ve drawn regret,From the truth, Of a thousands lies,
因为我已经在那数千个谎言中的真实里感到后悔
So let mercy come and wash away…
所以,就让宽容到来,将这一切冲走吧
What I’ve Done,I’ll face myself,
不管我以前所作的什么,我将来都会面对我自己
To cross out what I’ve become,Erase myself,
将现在的自己彻底改变,把以前的自己擦去
And let go of what I’ve done…
放手我以前所作的
Put to rest,
将这些结束,
What you thought of me,While I clean this slate,With the hands,Of uncertainty,
当我用我这只不确定的手擦去这片纪录时,你会怎么看我?
So let mercy come,And wash away…
所以,就让宽容到来,将这一切冲走吧
What I’ve Done,I’ll face myself,
不管我以前所作的什么,我将来都会面对我自己
To cross out what I’ve become,Erase myself,
将现在的自己彻底改变,把以前的自己擦去
And let go of what I’ve done…
同时放手我以前所作的
For what I’ve done,I start again,
因为我以前的作为,我要重新开始
And whatever pain may come,
不管会遇到什么困难
Today this ends,
这些就在今天到此为止
I’m forgiving what I’ve done…
我正在原谅我所作的
I’ll face myself,To cross out what I’ve become, Erase myself,
面对自我,将现在的自己彻底改变,把以前的自己擦去
And let go of what I’ve done…
同时放手我以前所作的
(Na,Na,Na) [Mike Shinoda!]
What I’ve Done,
What I’ve Done,
Forgiving what I’ve done…
原谅我所作的一切吧……
Graffiti decorations
Under the sky of dust
在尘土天空下的涂鸦装饰
A constant we of tension
On top of broken trust
因不信任而持续袭来的阵阵紧张
The lessons that you taught me
I learned were never true
你教给我的经验我体会到永远不是真的
Pre chorus:
Now I find myself in question
现在我发现自己充满疑问
They point the finger at me again
他们又用手指指着我了
Guilty by association
我们在一起让我感到有负罪感
You point the finger at me again
你又用手指指着我了
I wanna run away
我想逃跑
Never say goodbye
永不说再见
I wanna know the truth
Instead of wondering why
我想知道真相而不再忧郁为什么
I wanna know the answers
No more lies
我想知道答案而不再是谎言
I wanna shut the door
And open up my mind
我想关上门,开启我的心灵
Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
在尘土天空下的纸口袋和愤怒的声音
Another we of tension
Has more than filled me up
另一波紧张袭来,充斥着我心
All my talk of taking action
These words were never true
我所说的要取行动,这统统都是废话
Pre chorus
Chorus
I’m gonna run away, and never say goodbye
我要逃跑,永不说再见
Gonna run away (2x)
我要逃跑
I’m gonna run away and never wonder why
Gonna run away (2x)
I’m gonna run away and open up my mind
Gonna run away (4x)
Chorus
I wanna run away and open up my mind (Repeat until end)
我要逃跑,开启我心灵
林肯新歌iridescent歌词及翻译
This ain't a song for the broken-hearted
这不是一首给伤心人的歌
No silent prayer for the faith-departed
没有为失去信仰者的默祷
I ain't gonna be just a face in the crowd
我不希望自己只是芸芸众生之一
You're gonna hear my voice
你将会听到我的声音
When I shout it out loud
当我大声呐喊出来
Chorus:
It's my life
这是我的人生
It's now or never
把握现在,机会稍纵即逝
I ain't gonna live forever
我不希望长生不死
I just want to live while I'm alive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It's my life)
(这是我的人生)
My heart is like an open highway
我的心像是开放的高速公路
Like Frankie said
就像法兰克辛那屈唱的:
I did it my way
我走自己的路
I just wanna live while I'm alive
我只想趁活著的时候认真的生活
It's my life
这是我的人生
This is for the ones who stood their ground
这是为坚守信念的人们而唱
For Tommy and Gina who never backed down
为从不退缩的汤米和吉娜而唱
Tomorrow's getting harder make no mistake
毫无疑问的,未来日趋艰辛
Luck ain't even lucky
不再
Got to make your own breaks
你必须自己寻求突破
Chorus:
It's my life
这是我的人生
It's now or never
把握现在,机会稍纵即逝
I ain't gonna live forever
我不希望长生不死
I just want to live while I'm alive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It's my life)
(这是我的人生)
My heart is like an open highway
我的心像是开放的高速公路
Like Frankie said
就像法兰克辛那屈唱的:
I did it my way
我走自己的路
I just wanna live while I'm alive
我只想趁活著的时候认真的生活
'Cause it's my life
这是我的人生
Better stand tall when they're calling you out
当别人找你麻烦,挺直身子
Don't bend, don't break, baby, don't back down
不要屈服,不要放弃,宝贝,不要畏缩
Chorus:
It's my life
这是我的人生
It's now or never
把握现在,机会稍纵即逝
I ain't gonna live forever
我不希望长生不死
I just want to live while I'm alive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It's my life)
(这是我的人生)
My heart is like an open highway
我的心像是开放的高速公路
Like Frankie said
就像法兰克辛那屈唱的:
I did it my way
我走自己的路
I just wanna live while I'm alive
我只想趁活著的时候认真的生活
Chorus:
It's my life
这是我的人生
It's now or never
把握现在,机会稍纵即逝
I ain't gonna live forever
我不希望长生不死
I just want to live while I'm alive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It's my life)
(这是我的人生)
My heart is like an open highway
我的心像是开放的高速公路
Like Frankie said
就像法兰克辛那屈唱的:
I did it my way
我走自己的路
I just wanna live while I'm alive
我只想趁活著的时候认真的生活
'Cause it's my life
这是我的人生
林肯公园《暮光之城》歌词
Iridescent完整歌词
You were standing in the wake of devastation
You were waiting on the edge of the unknown
With the cataclysm raining down
Inside's crying se me now
You were there impossibly alone
你在劫掠之后伫立
你在未知的边缘等待
灾祸接踵而至
而今,内心的呼喊拯救了我
在那儿,你不可能独行
Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go
是否感觉寒冷,在绝望中迷失?
你树立希望,但是你所能知道的只有失败
记住所有悲伤和挫折
都随它去吧~
都随它去~
And at burst of light the blinding revealed the angels
As if the sky had blown the heens into stones
For the grity of tempered grace
Falling into empty space
No one there to catch when they're lost
一刹那耀眼的光芒中,我们看到了天使
就像天国被吹成了石头
因为那舒缓风姿的庄严
陷入了虚无
当他们迷失时,没人会救助
Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go
是否感觉寒冷,在绝望中迷失?
你树立希望,但是你所能知道的只有失败
记住所有悲伤和挫折
都随它去吧~
都随它去~
Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go Let it go
Let it go Let it go
是否感觉寒冷,在绝望中迷失?
你树立希望,但是你所能知道的只有失败
记住所有悲伤和挫折
都随它去吧~
都随它去吧~
都随它去吧~
……
Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go
是否感觉寒冷,在绝望中迷失?
你树立希望,但是你所能知道的只有失败
记住所有悲伤和挫折
都随它去吧~
都随它去~
Linkin Park的《Faint》 歌词
lee out all the rest
(抛下其他的一切)
I dreamed I was missing, you were so scared
我在梦中迷失自我,你恐惧万分
But no one would listen, cause no one else cared
没有人倾听,因为没有人在意
After my dreaming, I woke with this fear
梦醒了,恐惧依然没有消散
What am I leing when I'm done here?
该怎么面对我所做的一切?
So if you're asking me, I want you to know
当你问我的时候,我只想让你明白
When my time comes, forget the wrong that I've done
当我逝去之时,忘记我所犯过的错
Help me lee behind some reasons to be missed
让我远离那些迷失的理由
And don't resent me, and when you're feeling empty
请不要在怨恨我,当你寂寞时
Keep me in your memory, and lee out all the rest
让我留在你的记忆中剩下的一切都不要考虑
Lee out all the rest
剩下的一切都不要考虑
Don't be afraid
不要害怕
I've taken my beating, I've shed what I've near
我会面对挫折,我们一起承当
I'm strong on the surface, not all the way through
表面上坚强的我并没有把一切做好
I've never been perfect, but neither he you
我从未完美过,但是你也一样
So if you're asking me, I want you to know
当你问我时,只想让你明白
When my time comes, forget the wrong that I've done
当我逝去之时,忘记我犯过的错
Help me lee behind some reasons to be missed
让我远离那些让我迷失的理由
Don't resent me, and when you're feeling empty
请不要在怨恨我,当你觉得寂寞的时候
Keep me in your memory, lee out all the rest
让我留在你的记忆中,剩下的一切都不要考虑
Forgetting all the hurt inside that you've learned to hide so well
遗忘你心中深藏的伤痕
Pretending someone else can come and se me from myself
当作总有别人能将我解救
I can't be who you are
我无法变得和你(人类)一样
When my time comes, forget the wrong that I've done
当我逝去之时,忘记我所犯过的错
Help me lee behind some reasons to be missed
让我远离那迷失的理由,
Don't resent me, and when you're feeling empty
请不要在怨恨我,当你觉得寂寞的时候
Keep me in your memory, lee out all the rest
让我留在你的记忆中,剩下的一切都不用去考虑
Lee out all the rest
剩下的一切都不用去考虑
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
遗忘你心中深藏的伤痕
Pretending someone else can come and se me from myself
当作总有别人能将我解救
I can't be who you are
我无法成为你的谁(我无法成为你心中想要的那个人)
I can't be who you are 我无法成为你的谁(我无法成为你心中想要的那个人)
林肯公园not alone的歌词
歌曲名:Faint
歌手:Linkin Park
专辑:Live In Amneville
Linkin Park - Faint
I am a little bit of loneliness 我有一点孤独
A little bit of disregard 有一点冷漠
Handful of complaints 有一些抱怨
But I help the fact 但是我逃避事实
That everybody can see these scars 每个人都可以看到这些伤痕
I am what I want you to want 什么是我要你希望的
What I want you to feel 什么是我要你感受的
But its like no matter what I do 但这就像无论我做什么
I can\'t convince you 我都不能说服你
To just believe this is real 就相信这是真的吧
So I let go of watching you 所以我看你走
Turn your back like you always do 你像你总是做的那样不肯帮助我
Face away and pretend that I\'m not 逃避和伪装我不会来
But I\'ll be here cause your all that I\'ve got 但是我会来的,因为我得到过你的一切
I can\'t feel the way I did before 我无法忍受我之前的方式
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
Time won\'t tell 时间不会保证
There\'s damage anymore 不再有伤害
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
I am a little bit insecure 我有一点点不稳定
A little unconfident 一点点不自信
Cause you don\'t understand 因为你不能理解
I do what I can 我做我能做的事
But sometimes I don\'t make sense 但是有时我说不通
What you never want to say 什么是你决不想说的
But I\'ve never had a dou 但是我从未有过怀疑
It\'s like no matter what I do 就像不管我做什么
I can\'t convince you 我都不能说服你
For once just to hear me out 就这一次,听我把话说完
So I let go of watching you 所以我看你走
Turn your back like you always do 你像你总是做的那样不肯帮助我
Face away and pretend that I\'m not 逃避和伪装我不会来
But I\'ll be here cause your all that I\'ve got 但是我会来的,因为我得到过你的一切
I can\'t feel the way I did before 我无法忍受我之前的方式
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
Time won\'t heal 时间不会治愈
There\'s damage anymore 不再有伤害
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
Now! 现在
Hear me out now 现在听我把话说完
Your gonna listen to me like it or not 不管喜不喜欢必须听我说
Right now! 现在
Hear me out now 现在听我把话说完
Your gonna listen to me like it or not 不管喜不喜欢必须听我说
Right now.. 现在
I can\'t feel 我不能感觉
The way I did before 我以前做事的方式
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored!!我不愿被忽视
I can\'t feel the way I did before 我无法忍受我之前的方式
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
Time won\'t tell 时间不会保证
There\'s damage anymore 不再有伤害
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
I can\'t feel 我不能感觉
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
Time won\'t tell 时间不会保证
Don\'t turn your back on me 不要拒绝帮助我
I won\'t be ignored 我不愿被忽视
://music.baidu/song/15512626
求林肯公园歌曲《Somewhere I Belong》《In The End》和《Numb》歌词的中文翻译
I break down
Fear is sinking in
The cold comes
Racing through my skin
Searching for a way to get to you
Through the storm
You go, giving up your home
Go, leing all you've known
You are not alone
With arms up
Stretched into the sky
With eyes like
Echos in the night
Hiding from
The hell that you've been through
Silent one
You go, giving up your home
Go, leing all you've known
You go, giving up your home
Go, leing all you've known
You are not alone
You go, giving up your home
Go, leing all you've known
You go, giving up your home
Go, you are not unknown
You are not alone
You are not unknown
You are not alone
NO COPYWRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. NOT ALONE IS PROPERTY OF LINKIN PARK AND WARNER BROS MUSIC GROUP.
林肯公园The catalyst的中英对照版歌词
Numb麻木 Linkin Park
I'm tired of being what you want me to be我厌倦了整天去追求你所要求的那样
Feeling so faithless lost under the surface那种感觉是如此虚伪迷失了自己
Don't know what you're expecting of me不知道你在期望我什么呢
Put under the pressure of walking in your shoes就像穿着你的鞋我双腿沉重
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
Every step I take is another mistake to you我每走一步对你来说都是错误
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
I've become so tired so much more aware我已经意识到自己如此疲倦
I've becoming this all I want to do此刻所有我想要做的
Is be more like me and be less like you是把你抛开找回真的自我
Can't you see that you're smothering me难道你不知道你在窒息我吗
Holding too tightly afraid to lose control紧紧拥抱唯恐失去
Cause everything that you thought I would be因此你所预想的我的每一件事
Has fallen apart right in front of you在你面前破灭
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
Every step that I take is another mistake to you我每走一步对你来说都是错误
(Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回流中翻滚
And every second I waste is more than I can take我已经承受不起时间的浪费
And I know我知道
I may end up failing too也许我终将失败
But I know但是我明白
You were just like me with someone disointed in you你只是喜欢我害怕有人让你失望
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
I've become so tired so much more aware我已经意识到自己如此疲倦
I've becoming this all I want to do此刻所有我想要做的
Is be more like me and be less like you是把你抛开找回真的自我
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
Is everything what you want me to be你所要求我的就是一切吗
I've become so numb I can't feel you there我是如此麻木感觉不到你
Is everything what you want me to be 你所要求我的就是一切吗
IN THE END
It starts with one thing,I don't know why
阴影不知从何处滋生,我不明白为什么
It doesn't even matter,how hard you try
无论多么努力都于事无补
Keep that in mind,I designed this rhyme
它挥之不去,牢据在心,我已构思好歌曲的韵脚
To explain in due time
伺机而动,再去解释
All I know…
我所知的一切
Time is a valuable thing
时间确实应该被珍视
Watch it fly by,As the pendulum swings
看钟摆摆动,时间飞逝
Watch it count down,To the end of the day
从早到晚,凝视时针倒数
The clock ticks life away
时钟“嘀嗒”,恍若隔世
It's so unreal…
那真不现实
Didn't look out below
未曾注意身后
Watch the time go,Right out the window
观望时间正在窗外游走
Trying to hold on,But didn't even know
试图把握,却未曾明了
Wasted it all just
虚度了所有光阴
To watch you go…
仅仅是来遥望你的离去
I kept everything inside ,
一切的一切,我都铭记在心
And even though I tried,It all fell apart
尽管我曾力挽狂澜,但事情终究崩溃
What it meant to me will eventually be a
这就意味着我最终只能将它当作一段模糊的回忆
Memory of a time when
那就是……
I tried so hard
我如此努力地尝试过
And got so far
却差之千里
But in the end
结果到头来
It doesn't even matter
那根本是无济于事
I had to fall
我只能沦陷
To lose it all
失去原本的一切
But in the end
但在最后
It doesn't even matter
那根本不值一提
One thing,I don't know why
那件事,我不明白
It doesn’t even matter,how hard you try,
无论多么努力都于事无补
Keep that in mind,
它挥之不去,牢据在心
I designed this rhyme,
而我已构思好歌曲的韵脚
To remind myself how,
再提醒我自己,
I tried so hard
曾多么努力…
In spite of the way,You were mocking me
除了这种常常被你讥讽的志向
Acting like I was,Part of your property
我一直像你掌中的玩物一样
Remembering all the times ,you fought with me
时常回忆你我嬉笑打闹的每一幕影像
I'm surprised it got so far
我惊讶于那些时光早已远扬
Things aren't the way,They were before
沧海桑田,时过境迁
You wouldn't even,Recognise me anymore
(即使再次重逢),你将也不会认出我
Not that you,Knew me back then
你不曾了解我不久后就会回来
But it all comes,Back to me (in the end)
但结果到头来,一切都重蹈覆辙
You kept everything inside
一切的一切,你也牢记在心
And even though I tried,It all fell apart
尽管我曾力挽狂澜,但事情终究崩溃
What it meant to me will eventually be a
这就意味着我最终只能将它当作一段模糊的回忆
Memory of a time when
那就是……
I tried so hard
我如此努力地尝试过
And got so far
却差之千里
But in the end
结果到头来
It doesn't even matter
那根本是无济于事
I had to fall
我只能沦陷
To lose it all
失去原本的一切
But in the end
但在最后
It doesn't even matter
那根本不值一提
I've put my trust in you
我全心全意地信赖你
Pushed as far as I can go
即使被排挤到宇宙的尽头
For all this
对于这一切
There's only one thing you should know
你了解这一件事就已足够
I've put my trust in you
我全心全意地信赖你
Pushed as far as I can go
即使被排挤到宇宙的尽头
For all this
对于这一切
There's only one thing you should know
你了解这一件事就已足够
I tried so hard
我如此努力地尝试过
And got so far
却差之千里
But in the end
结果到头来
It doesn't even matter
那根本是无济于事
I had to fall
我只能沦陷
To lose it all
失去原本的一切
But in the end
但在最后
It doesn't even matter
那根本不值一提
Somewhere I Belong
(when this began)
当这一切开始
i had nothing to say
我却无话可说
and i get lost in the nothingness inside of me
内心的空虚使我迷失了方向
(I was confused)
我感到迷茫
and i let it all out to find
在发泄出这些感受之后
that i'm not the only person with these things in mind
我发现并不是只有自己才有这种体会
(Inside of me)
在内心深处
but all the vacancy the words revealed
除了用语言来表达空虚的感觉
is the only real thing that i've got left to feel
就是我唯一能感受到的真实了
(nothing to lose)
没有失去什么
just stuck hollow and alone
却只剩下了空虚孤独
and the fault is my own.and the fault is my own
一切都是我的错
i wanna heal. i wanna feel what i thought was never real
我要治愈伤口 ,我的想法是那么的不真实
i wanna let go of the pain i've felt so long
我想要释放一直以来的伤痛
(erase all the pain till it's gone])
让一切伤痛都随风而去
i wanna heal. i wanna feel like i'm close to something real
我要治愈伤口 ,我感觉我离我想要的东西感觉越来越近
i wanna find something i've wanted all along
我想要找到我一直想要的东西
somewhere i belong
我的归宿
and i've got nothing to say
我无话可说
i can't believe i didn't fall right down on my face
无法相信脸上没有失落的表情
(I was confused)
我感到迷茫
looking everywhere only to find
四处张望却只发现
that it's not the way i had imagined it all in my mind
现实和想像中的完全不一样
(so what am i)
我算是什么
what do i he but negativity
除了消极我一无所有
'cause i can't justify the way everyone is looking at me
因为我不能证明别人如何看待我
(nothing to lose)
没有什么可失去
nothing to gain. hollow and alone
也没有可获得,除了空虚寂寞
and the fault is my own.and the fault is my own
都是我的错
i wanna heal. i wanna feel what i thought was never real
我要治愈伤口 ,我的想法是那么不真实
i wanna let go of the pain i've felt so long
但是我想去除内心困扰已久的痛苦
(erase all the pain till it's gone])
让一切伤痛都随风而逝
i wanna heal. i wanna feel like i'm close to something real
我要治愈伤口 ,我感觉离我想要的东西越来越近
i wanna find something i've wanted all along
我想找到我一直想要的
somewhere i belong
我的归宿
i will never know myself untill i do this on my own
我永远无法了解自己 除非我按照自己的意愿做
and i will never feel anything else untill my wounds are healed
也永远不能感知任何东西除非我的伤痛痊愈
i will never be anything till i break away from me
我什么也不是 除非我能够摆脱原来的我
i will break away . i'll find myself today.
我要摆脱 就在今天 找回我自己
i wanna heal. i wanna feel what i thought was never real
我要治愈伤口 ,我的想法是那么不真实
i wanna let go of the pain i've felt so long
但是我想去除内心困扰已久的痛苦
(erase all the pain till it's gone])
让一切伤痛都随风而逝
i wanna heal. i wanna feel like i'm close to something real
我要治愈伤口 ,我感觉离我想要的越来越近
i wanna find something i've wanted all along
我想要找到我一直想要的东西
somewhere i belong
我的归宿
i wanna heal , i wanna feel like i'm somewhere i belong
我要治愈伤口 ,我要知道我将归属何处
i wanna heal , i wanna feel like i'm somewhere i belong
我要治愈伤口 ,我要知道我将归属何处
somewhere i belong
我的归宿
God bless us every one 上帝保佑我们每一个人
We’re a broken people living under loaded gun 我们却是活在枪口之下不完整的人
And it can’t be outfought 谁都无法脱离争斗
It can’t be outdone 永远没有结束
It can’t be outmatched 永远无法停止较量
It can’t be outrun 永远无法停下脚步
No no
And when I close my eyes tonight 当我今夜在无数的炫目的光线中闭上眼睛
To symphonies of blinding light
(God bless us every one / we’re a broken people living under loaded gun)
Oh / like memories in cold decay 好像记忆彻底的腐朽了
Transmissions echoing away 传送的信息回荡着散开
Far from the world of you and I远离我们所在的世界
Where oceans bleed into the sky去到大海渗入天空的地方
God se us every one 上帝拯救我们每一个人
Will we burn inside the fires of a thousand suns 我们会在一千个太阳的火焰中被焚烧吗
For the sins of our hand 因为我们手上肮脏的罪恶
The sins of our tongue 那源自我们语言中的罪恶
The sins of our father 那来自我们父辈的罪恶
The sins of our young 那来自下一代的罪恶
No no
And when I close my eyes tonight当我今夜在无数的炫目的光线中闭上眼睛
To symphonies of blinding light
(God se us every one上帝拯救我们每一个人 / will we burn inside the fires of a thousand suns我们会在一千个太阳的火焰中被焚烧吗)
Oh / like memories in cold decay好像记忆彻底的腐朽了
Transmissions echoing away传送的信息回荡着散开
Far from the world of you and I远离我们所在的世界
Where oceans bleed into the sky去到大海渗入天空的地方
Lift me up, let me go 带我走 让我走
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。